1.Report it. Great country, no they do not have even this trivial matter? Finally, an abdication of old minister said he had run.
汇报呢。泱泱大国，不会连这个小事都不懂吧？最后，有一位退位的老大臣说他有办。
2.Such a trivial matter is enough to prove that the great man is eager to learn and does not forget to read at any time.
如此一小事，也足以证明一代伟人好学心切，随时不忘读书的美德。
3.It's such a trivial matter. 2. What's that got to do with it?
这是鸡毛蒜皮的小事.2.这和我们正在讨论的有什么关系？
4.I asked her once, and allowed her to not reading, did not expect such a trivial matter, are being written into the letter of her.
一次我就询问她的情况，并允许她不用早读，没想到就这么一件小事，竟被她写进了信中。
5.Although this is only a trivial matter, but I understand from the deep to accept the help of others will be how the warmth of their hearts.
这虽然只是一件小事，但却让我从中深深体会到接受别人的帮助心里会有多么的温暖。
6.It would be foolish and impetuous to resign over such a trivial matter.
为这样的小事辞职未免愚蠢而轻率。
7.The calculation of these velocity and displacement curves from the accelerogram is not a trivial matter.
要从加速度记录计算速度和位移曲线也不是一件轻而易举的事。
8.I can't see how confronting him about such a petty, trivial matter could possibly be a good idea.
因为这么一件鸡毛蒜皮的事和他搞僵关系，我也知道无论如何都不算明智。
9.He oughtn't to have been complaining about such a trivial matter.
他不应该为这件小事而抱怨不休。
10.We may not be able to do great things, but we can do with a great love for each a trivial matter.
我们也许不能做伟大的事，但我们可以用伟大的爱去做每一件小事。